sobota, 22 sierpnia 2026

Zanim powstała „Odra” – unikalne przesyłki z pionierskich lat

 Gdy mówimy o morskiej historii Świnoujścia i filatelistyce, większości z nas przed oczami stają ikoniczne stemple i przesyłki związane z Przedsiębiorstwem Połowów Dalekomorskich i Usług Rybackich „Odra”. Jednak zanim gigant ze Świnoujścia zdominował polskie połowy, na zgliszczach powojennej infrastruktury raczkowały pionierskie jednostki organizacyjne.

Przedsiębiorstwo „Delfin” działało zaledwie przez chwilę w latach 1948–1951 stanowiąc bezpośredni wstęp do powołania późniejszego giganta, PPiUR „Odra”.

Prezentowane dzisiaj dwa walory z 1950 roku stanowią niezwykły zestaw. To żywy dowód na to, jak zaledwie w ciągu kilku miesięcy formowały się zręby świnoujskiego przemysłu morskiego.

* Koperta Górna: Państwowe Przedsiębiorstwo Połowów Dalekomorskich „Delfin” 

Pieczęć firmowa: W lewym górnym rogu znajduje się fioletowy stempel nagłówkowy: „PAŃSTWOWE PRZEDSIĘBIORSTWO POŁOWÓW DALEKOMORSKICH »DELFIN« w ŚWINOUJŚCIU” z wpisanym numerem dziennika (L. dz. 6650/50).

Adresat: Przesyłka skierowana do Zarządu Portu Szczecin (do rąk Przewodniczącego Komisji Inwentaryzacyjnej).

Koperta jest frankowana znaczkami ,,Fisher 474 z nadrukiem groszy, oraz Fischer 526''. Stempel ,,Świnoujście 16/11/1950``

* Koperta Dolna: Dyrekcja Budowy Bazy Rybackiej

Pieczęć firmowa: Czerwona pieczęć nagłówkowa „DYREKCJA Budowy Bazy Rybackiej Przedsiębiorstwo Państwowe Wyodrębnione w Świnoujściu” z numerem dziennika (L. dz. W.P. 289/2892/50).

Koperta jest frankowana znaczkami ,,Fisher 531,520,519''. Stempel ,,Świnoujście 20/12/1950``.

   




sobota, 25 lipca 2026

Nowy nominał w mojej kolekcji: 50 fenigów ze Swinemünde

 W ostatnich dniach udało mi się zdobyć kolejny znaczek urzędowy miasta Swinemünde (Świnoujście) z okresu administracji niemieckiej.



Do dotychczas znanych mi nominałów: 30 fenigów, 60 fenigów oraz 1 marki  dołącza teraz znaczek o wartości 50 fenigów, który uzupełnia serię i pozwala spojrzeć na cały zestaw w bardziej kompletny sposób.

Link do poprzedniego wpisu na ten temat: 

https://swinoujsciewfilatelistyce.blogspot.com/2018/03/znaczki-urzedowe-miasta-swinoujscia.html

Nowy znaczek, który trafił do mojej kolekcji, ma nominał 50 fenigów wartość, której dotąd brakowało w zestawie. Podobnie jak pozostałe, charakteryzuje się typową dla tego okresu estetyką: prostą, urzędową grafiką, wyraźnym nominałem i oznaczeniem miasta.

niedziela, 7 marca 2021

LIST ZE SWINEMÜNDE (ŚWINOUJŚCIA) DO TORGELOW Z DNIA 23/05/1867

 Przesyłka pocztowa nadana dnia 23/05/1867 ze Swinemünde do Torgelow. Na rewersie znaczek z serii ''Herb w owalu, srebrny grosz'', data wprowadzenia znaczka do obiegu to 15/11/1861, numer katalogowy w katalogu Michel: DE-PR 16a, wartość nominalna to jeden srebrny grosz pruski. Znaczek ten został unieważniony stemplem typu K2 dnia 23/05/1867 pomiędzy 6-ą a 7-ą godziną popołudniu. Na awersie widać ślad po pieczęci lakowej, oraz stempel odbioru z datą 24/05.

REWERS:


AWERS:


ZAWARTOŚĆ LISTU:


Lewy górny róg pisma wytłoczona pieczęć lub znak firmowy:




ROZŁOŻONY LIST PO STRONIE REWERSU: 




niedziela, 31 stycznia 2021

ŚWINOUJŚCIE (SWINEMÜNDE) LIST ZE SWINEMÜNDE DO STETTIN Z DNIA 16/01/1860

 List z treścią, nadany dnia 16/01/1860 ze Swinemünde (Świnoujście) do Stettin (Szczecina). Na rewersie stempel nadawczy typu R2 (31mm x 11.5mm) używany w okresie od 07/02/1859 do 02/12/1873. Awers: stempel odbiorczy oraz pieczęć lakowa koloru czarnego.

REWERS:


AWERS:


ZAWARTOŚĆ LISTU: 





niedziela, 10 stycznia 2021

ŚWINOUJŚCIE - KARTA POCZTOWA Z POZNANIA (POSEN) DO SWINEMÜNDE WSŁANA DNIA 17/09/1942.

  Karta pocztowa ''Spotkanie Założycielskie Europejskiego Stowarzyszenia Młodzieży Wiedeń 1942'' wysłana z Posen (obszar anektowany) do Swinemünde dnia 17/09/1942. Dwukrotnie odbity okolicznościowy wirnik ''vollkornbrot besser und gesünder''(pieczywo pełnoziarniste lepsze i zdrowsze) w tym raz w położeniu ''do góry nogami''.

AWERS:


REWERS:



niedziela, 6 grudnia 2020

sobota, 7 listopada 2020

ŚWINOUJŚCIE (SWINEMÜNDE) KARTY POCZTOWE ,, HOTEL VICTORIA''

 Dwie kartki pocztowe reklamujące ,, Hotel Victoria'' w przedwojennym Świnoujściu. Na kartce poniżej jest dedykacja Richarda Ejchberga (1888 – 1952)  reżysera i producenta filmowego.









sobota, 3 października 2020

ŚWINOUJŚCIE (SWINEMÜNDE) KOPERTA FIRMOWA Z DNIA 05/05/1944

 Koperta firmowa ,,Okręgowej Kasy Oszczędnościowej w Świnoujściu'' - ,, Płać bezgotówkowo w systemie Spargiro''. Całość mechanicznie stemplowana dnia 05/05/1944. Adresowana do Urzędu Poboru Opłat Wojskowych w Dreźnie.


REWERS:



sobota, 19 września 2020

ŚWINOUJŚCIE (SWINEMÜNDE) FELDPOST, ZESTAW KORESPONDENCJI OD DNIA 04/09/1944 DO 17/10/1944

    Niepełna korespondencja z Swinemünde-Ostwine (dzisiaj Świnoujście Warszów) wysłana przez żołnierza o nazwisku (najprawdopodobniej) Raüf. Siedem listów datowanych od 04/09/1944 do 17/10/1944, są to przesyłki wojskowe ,,feldpost'' na specjalntch drukach.
    Może ktoś potrafi powiedzieć coś więcej na temat tych listów lub innych wpisów w tym blogu - zapraszam do komentarzy.


LIST Z DNIA: 04/09/1944


REWERS:
AWERS:

ZAWARTOŚĆ LISTU: 



LIST Z DNIA: 05/09/1944

REWERS:

AWERS:

ZAWARTOŚĆ LISTU: 



 
LIST Z DNIA: 08/09/1944 (Stempel z 10-ej rano)

REWERS:

AWERS:


ZAWARTOŚĆ LISTU: 




LIST Z DNIA: 08/09/1944 (Stempel z 16-ej)

REWERS:


AWERS:


ZAWARTOŚĆ LISTU: 


LIST Z DNIA: 14/09/1944

REWERS:

AWERS:


ZAWARTOŚĆ LISTU: 






LIST Z DNIA: 17/09/1944(65)

REWERS:

AWERS:

ZAWARTOŚĆ LISTU: 






LIST Z DNIA: 17/10/1944(66)

REWERS:


AWERS:


ZAWARTOŚĆ LISTU: 







sobota, 5 września 2020

ŚWINOUJŚCIE (SWINEMÜNDE) - PRZESYŁKA NA BLANKIECIE FIRMOWYM Z DNIA 18/05/1942.

 Firma transportowa ''Otto Elster'' przesyłka na blankiecie firmowym z dnia 18/05/1942. Wcześniej już prezentowałam koperte firmową tego przedsiębiorstwa wysłaną dnia 02/02/1923. Link do poprzedniej strony:https://swinoujsciewfilatelistyce.blogspot.com/2020/02/caosc-pocztowa-ze-swinoujscia.html

REWERS:


AWERS:



piątek, 28 sierpnia 2020

ŚWINOUJŚCIE (SWINEMÜNDE) CAŁOŚCI POCZTOWE Z DNIA 20/05/1928, ORAZ 26/09/1929

     Dwie całości pocztowe wysłane kopertami firmowymi przez właściciela warsztatu złotniczego Emanuela Barsch`a ze Świnoujścia (Swinemünde) dnia 20/05/1928, oraz 26/09/1929 do firmy handlującej narzędziami jubilerskimi w Berlinie. We wcześniejszym moim wpisie publikowałem taką kopertę firmową w tej samej ,,konfiguracji'': nadawca - adresat. Przesyłka z dnia 16/05/1930. Link: https://swinoujsciewfilatelistyce.blogspot.com/2019/12/swinoujscie-caosc-pocztowa-16051930-r.html

Całość pocztowa z dnia: 20/05/1928

Całość pocztowa z dnia: 26/09/1929